Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

restful music

  • 1 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) afslappende
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) afslappende
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) afslappet
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) afslappende
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) afslappende
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) afslappet

    English-Danish dictionary > restful

  • 2 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) reposado, descansado
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) relajante
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) relajado, tranquilo; descansado
    tr['restfʊl]
    1 relajante
    restful ['rɛstfəl] adj
    1) relaxing: relajante
    2) peaceful: tranquilo, sosegado
    adj.
    descansado, -a adj.
    sosegado, -a adj.
    tranquilo, -a adj.
    'restfəl
    adjective <place/music> tranquilo, apacible; < color> relajante
    ['restfʊl]
    ADJ descansado, tranquilo
    * * *
    ['restfəl]
    adjective <place/music> tranquilo, apacible; < color> relajante

    English-spanish dictionary > restful

  • 3 restful

    adjective
    1) (free from disturbance) ruhig [Tag, Woche, Ort]
    2) (conducive to rest) beruhigend
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) erholsam
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) ruhig
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) friedlich
    * * *
    rest·ful
    [ˈrestfəl]
    adj erholsam; sound beruhigend; atmosphere entspannt; place friedlich
    to be \restful to the eyes eine Erholung für die Augen sein
    * * *
    ['restfUl]
    adj
    occupation, pastime etc erholsam; atmosphere gemütlich, entspannend; lighting beruhigend; colour ruhig; place friedlich

    she is very restful to be withes ist sehr gemütlich, mit ihr zusammen zu sein

    * * *
    restful adj (adv restfully)
    1. ruhig, friedlich
    2. erholsam, gemütlich
    3. bequem
    * * *
    adjective
    1) (free from disturbance) ruhig [Tag, Woche, Ort]
    2) (conducive to rest) beruhigend
    * * *
    adj.
    ruhig adj.

    English-german dictionary > restful

  • 4 restful

    ['restfl]
    aggettivo [ holiday] riposante; [spot, place] tranquillo
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) riposante
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) riposante
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) tranquillo
    * * *
    restful /ˈrɛstfl/
    a.
    calmo; tranquillo: a restful weekend, un fine settimana di riposo (o tranquillo)
    restfully avv. restfulness n. [u]. NOTA D'USO: - restful, restive o restless?-
    * * *
    ['restfl]
    aggettivo [ holiday] riposante; [spot, place] tranquillo

    English-Italian dictionary > restful

  • 5 restful

    ['rɛstful]
    adj
    (lighting, music) kojący; place spokojny
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) relaksujący
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) kojący
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) odprężony

    English-Polish dictionary > restful

  • 6 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) pomirljiv, miren
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) pomirjujoč
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) miren
    * * *
    [réstful]
    adjective ( restfully adverb)
    spočit; miren, tih, spokojen (spanje, počitek); ki pomirja, umirja, umiri, utiša, pomirljiv

    English-Slovenian dictionary > restful

  • 7 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) rolig
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) beroligende, behagelig
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) rolig, beroliget
    adj. \/ˈrestf(ʊ)l\/
    rolig, fredfylt, fredfull, avslappet

    English-Norwegian dictionary > restful

  • 8 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) róandi
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) róandi
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) rólegur

    English-Icelandic dictionary > restful

  • 9 restful

    csendes, nyugalmas, pihentető
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) pihentető
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) pihentető
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) kipihent

    English-Hungarian dictionary > restful

  • 10 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) repousante
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) repousante
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) repousado
    * * *
    rest.ful
    [r'estful] adj tranqüilo, quieto, descansado, sossegado.

    English-Portuguese dictionary > restful

  • 11 restful

    adj. dinlendirici, huzur veren, rahat, huzurlu, sessiz sakin
    * * *
    dinlendirici
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) dinlendirici
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) sakinleştirici, huzur veren
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) sakin, rahat

    English-Turkish dictionary > restful

  • 12 restful

    • rauhallinen
    • rauhoittava
    • lepuuttava
    • levollinen
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) rauhallinen
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) rauhoittava
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) rauhallinen

    English-Finnish dictionary > restful

  • 13 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) mierpilns
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) nomierinošs
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) mierīgs
    * * *
    nomierinošs; mierīgs

    English-Latvian dictionary > restful

  • 14 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) ramus
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) ramus
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) ramus

    English-Lithuanian dictionary > restful

  • 15 restful

    adj. lugn, tyst, fridfull; avslappnad
    * * *
    1) (bringing rest: a restful holiday.) lugn, vilsam
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) vilsam, rogivande
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) lugn

    English-Swedish dictionary > restful

  • 16 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) osvěžující, odpočivný
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) uklidňující
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) klidný, pokojný
    * * *
    • utišující
    • uklidňující

    English-Czech dictionary > restful

  • 17 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) osviežujúci, oddychový
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) upokojujúci
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) pokojný, oddychujúci
    * * *
    • uspokojivý
    • pokojný

    English-Slovak dictionary > restful

  • 18 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) odihnitor
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) liniştitor
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) liniştit, relaxat

    English-Romanian dictionary > restful

  • 19 restful

    1) (bringing rest: a restful holiday.) αναπαυτικός, που ξεκουράζει
    2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) ηρεμιστικός
    3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) ξεκούραστος, ήρεμος

    English-Greek dictionary > restful

  • 20 restful

    adjective
    1) bringing rest:

    a restful holiday.

    مُريح
    2) (of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed:

    After a hard day's work, I like to listen to some restful music.

    لا يُثير الأعْصاب
    3) relaxed:

    at rest: The patient seems more restful now.

    مُرْتاح، يَشْعُر بالرّ��َه، مُْتَقِر

    Arabic-English dictionary > restful

См. также в других словарях:

  • restful — rest|ful [ˈrestfəl] adj peaceful and quiet, making you feel relaxed ▪ restful music >restfully adv …   Dictionary of contemporary English

  • restful — adjective peaceful and quiet, making you feel relaxed: restful music restfully adjective …   Longman dictionary of contemporary English

  • Soaking Music — otherwise known as Soaking Prayer music or Soaking Worship music, is a sub genre of Christian Music, and is commonly used to denote songs that are used during contemplative prayer in prayer houses and other “soaking” Christian meetings. The… …   Wikipedia

  • comfortable — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. content[ed], at ease; informal, well off, fixed. See content, prosperity. Ant., uncomfortable, wretched; poor. II (Roget s IV) modif. 1. [In a state of ease] Syn. contented, content, easy, relaxed,… …   English dictionary for students

  • comfortable — [kumf′tər bəl, kum′fər tə bəl] adj. [ME < ML confortabilis] 1. providing comfort or ease 2. in a state of comfort; at ease in body or mind; contented 3. Informal sufficient to satisfy; adequate [a comfortable salary] n. ☆ a quilted bed… …   English World dictionary

  • Symphony No. 8 (Mahler) — Munich, September 1910. Final rehearsal for the world premiere of Mahler s Eighth Symphony, in the Neue Musik Festhalle. The Symphony No. 8 in E flat major by Gustav Mahler is one of the largest scale choral works in the classical concert r …   Wikipedia

  • César Franck — The title of this article contains the character é. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Cesar Franck. César Franck, photographed by Pierre Petit César Auguste Jean Guillaume Hubert Franck (10 December 1822 – 8… …   Wikipedia

  • Another Green World — Another Green World …   Wikipedia

  • Ghost Trio (play) — Ghost Trio is a television play, written in English by Samuel Beckett. It was written in 1975, taped in October 1976 and the first broadcast was on BBC2 on 17th April 1977 as part of the Lively Arts programme Beckett himself entitled Shades .… …   Wikipedia

  • Discogs — URL Discogs.com Commercial? Partially Type of site Music Registration Optional …   Wikipedia

  • Clive Strutt — Clive Edward Hazzard Strutt is an English composer born 19th April 1942 in Aldershot, Hampshire, England.[1] He was educated at Farnborough Grammar School. Strutt lives on the island of South Ronaldsay in Orkney, Scotland. He studied composition… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»